How today’s list is built
CineKeep is not a “new on Netflix today” browser. Tonight is what your house can stream in this country, using TMDB watch providers. Posters and ratings come from TMDB.
Upcoming vs new
Upcoming uses TMDB’s regional upcoming list. The home tab stays Tonight (household overlap), not a catalog dump.
Filter to what you pay for
Pick your services in onboarding. What’s New can show only those catalogs, so you are not scrolling a Hulu list if you do not have Hulu in your country.